ذخیره در فایل در تبریز